Tilbage til Hjemmet

Vilkår og betingelser for brug

ForgeTales — Version 1.3 — Sidst opdateret: 23. juni 2026

1. IDENTIFIKATION AF EJEREN

I overensstemmelse med spansk lov 34/2002 af 11. juli om informationssamfundstjenester og elektronisk handel (LSSI-CE) er følgende identificerende oplysninger om ejeren af ​​applikationen givet:

  • Fulde navn / Firmanavn: Forge Studio S.L.
  • Skatteidentifikationsnummer (NIF/CIF): B26972133
  • Registreret adresse: C/Lepant 270, 08013, Barcelona, ​​Barcelona, ​​España
  • Kontakt e-mail: [email protected]
  • Ansøgningens kommercielle navn: ForgeTales

2. FORMÅL OG OMFANG

Disse vilkår og betingelser (herefter "T&C") regulerer adgang, download og brug af ForgeTales desktop-applikationen (i det følgende "applikationen"), samt erhvervelsen af ​​betalt ubegrænset livslang adgang. Applikationen er udviklet og distribueret af ejeren, der er identificeret i afsnit 1 ovenfor.

Disse vilkår og betingelser udgør en juridisk bindende aftale mellem brugeren og ejeren. Ved at downloade, installere eller bruge applikationen erklærer brugeren at have læst, forstået og fuldt ud accepteret disse vilkår. Hvis du ikke er enig i nogen af ​​dem, skal du undlade at bruge Applikationen.

3. BESKRIVELSE AF SERVICE OG ADGANGSMODELLEN

3.1 Gratis plan

Applikationen tilbyder en gratis adgangsplan med følgende betingelser:

  • De nuværende gratis plangrænser i ForgeTales er som følger:
    • 1 projekt (kampagne/verden)
    • 15 tegn
    • 20 Plot Begivenheder
    • 20 Wiki Notes
    • 25 Moodboard-elementer
  • Fri adgang har ingen tidsbegrænsning, men er underlagt funktionelle begrænsninger som beskrevet i den officielle dokumentation for applikationen.
  • Ejeren forbeholder sig retten til at ændre grænserne for den gratis plan med mindst 30 dages varsel.

3.2 Ubegrænset betalt adgang (livstidslicens)

Brugeren kan erhverve en livslang ubegrænset adgangslicens, enten gennem en enkelt betaling eller gennem ratebetalinger (i overensstemmelse med paragraf 4.3), med følgende egenskaber:

  • Betaling giver brugeren ret til at bruge Applikationen uden funktionelle brugsbegrænsninger, så længe Applikationen forbliver i drift.
  • Licensen er personlig, ikke-overdragelig og ikke-underlicenserbar.
  • Den livsvarige licens kan være aktiv på op til to (2) enheder samtidig. Brugeren kan deaktivere den på en enhed for at aktivere den på en anden. Licensen er knyttet til enhedernes identifikatorer via aktiveringsprocessen.
  • Ejeren garanterer vedligeholdelse af applikationen, herunder fejlrettelser og grundlæggende kompatibilitet med større operativsystemer i applikationens levetid. Ejeren forbeholder sig retten til permanent at afbryde applikationen til enhver tid uden forudgående meddelelse.
  • Livstidslicensen dækker ubegrænset adgang til de funktioner, der er tilgængelige i Applikationen på købstidspunktet, samt deres opdateringer og forbedringer i henhold til klausul 10. Ejeren kan udvikle og tilbyde nye, valgfrie moduler, udvidelser eller supplerende tjenester (for eksempel skrivemoduler eller funktioner baseret på eksterne tjenester), som på grund af deres særskilte karakter kan markedsføres separat og ikke nødvendigvis er inkluderet i livstidslicensen. Under alle omstændigheder skal sådanne moduler altid være valgfrie og må ikke påvirke brugen af de funktioner, der allerede er inkluderet.

Prisen for livstidsubegrænset adgang er 79,99 EUR (moms ikke inkluderet) under enkeltbetalingsmuligheden. Den kan også betales i rater i henhold til de planer, der er beskrevet i punkt 4.3. Prisen vil blive tydeligt vist, før betalingsprocessen gennemføres. Ejeren forbeholder sig retten til at ændre prisen til enhver tid.

4. BETALINGSPROCES OG FORTRYDELSESRET

4.1 Betalingsproces

Betalingen vil blive behandlet gennem Stripe, en sikker tredjepartsplatform. Ejeren gemmer ikke kredit- eller betalingskortdata. Når betalingen er gennemført, modtager brugeren en bekræftelses-e-mail sammen med aktiveringsinstruktioner.

Ejeren vil udstede den tilsvarende faktura i overensstemmelse med gældende spanske skatteregler. Hvis brugeren ønsker en faktura i en virksomheds navn, skal dette meddeles udtrykkeligt før eller umiddelbart efter betaling ved henvendelse til [email protected].

4.2 Fortrydelsesret

I overensstemmelse med det spanske kongelige lovdekret 1/2007 af 16. november (TRLGDCU) og EU-direktiv 2011/83/EU om forbrugerrettigheder, har forbrugerbrugeren ret til at fortryde købet inden for 14 kalenderdage fra købsdatoen uden at angive nogen grund.

I overensstemmelse med artikel 103(m) i TRLGDCU gælder fortrydelsesretten dog ikke, hvis brugeren udtrykkeligt har anmodet om, at udførelsen af ​​det digitale indhold påbegyndes, inden fortrydelsesfristen udløber, og har erkendt, at fortrydelsesretten er gået tabt, når udførelsen er påbegyndt. I sådanne tilfælde vil brugeren blive tydeligt informeret under betalingsprocessen og skal udtrykkeligt bekræfte dette.

For at udøve fortrydelsesretten (hvor det er relevant), kan brugeren kontakte [email protected] med deres navn, ordredetaljer og en eksplicit anmodning om fortrydelse. Tilbagebetalinger vil blive behandlet inden for maksimalt 14 dage med samme betalingsmetode.

4.3 Ratebetaling

Som et alternativ til enkeltbetalingen kan brugeren betale for den ubegrænsede adgangslicens i månedlige rater i henhold til følgende planer:

  • 3 månedlige rater på 28 EUR (i alt 84 EUR).
  • 6 månedlige rater på 15 EUR (90 EUR i alt).
  • 12 månedlige rater á 8 EUR (i alt 96 EUR).

Fra den første betaling vil brugeren modtage fuld adgang til betalingsplanens funktioner (ubegrænset adgang), så længe raterne forbliver opdaterede.

Brugeren kan til enhver tid annullere eller sætte ratebetalingerne på pause. I så fald vil ubegrænset adgang blive suspenderet, og grænserne for den gratis plan (klausul 3.1) vil gælde igen, indtil brugeren genoptager og gennemfører betalingen. Indhold, der er oprettet af brugeren, vil blive bevaret, selvom adgang til indhold, der overstiger grænserne for gratis plan, kan være begrænset, mens licensen ikke er aktiv.

Beløb, der allerede er betalt, refunderes ikke ved aflysning eller pause; i stedet vil de blive tilbageholdt som kredit til fordel for brugeren, uden nogen udløbsdato, så længe applikationen forbliver operationel. Brugeren kan til enhver tid genoptage betalingen af ​​de udestående rater for at fuldføre erhvervelsen af ​​licensen.

Livstidslicensen med ubegrænset adgang bliver endeligt konsolideret, når det tilsvarende samlede beløb er betalt fuldt ud. Fra det øjeblik finder bestemmelserne i paragraf 3.2 anvendelse, og adgangen vil ikke længere blive påvirket af betalingsprocessen.

Ratebetalinger behandles også gennem Stripe (klausul 4.1). Da adgangen til de betalte funktioner begynder fra den første betaling, gælder bestemmelserne i paragraf 4.2 vedrørende fortrydelsesret og eksekvering af digitalt indhold.

Hvis brugeren ønsker at ændre sin ratebetalingsplan (for eksempel antallet af rater) eller at indfri de udestående rater før tid, skal vedkommende anmode om det ved at kontakte os på [email protected].

5. BETINGELSER FOR BRUG

5.1 Tilladt brug

Applikationen må kun bruges til de formål, der er beskrevet i dens officielle dokumentation og i overensstemmelse med gældende lovgivning. Brugeren accepterer at:

  • Brug applikationen lovligt, retfærdigt og i god tro.
  • Ikke tildele, sælge, underlicensere, udleje eller overføre deres konto eller licens til tredjeparter.
  • Brug ikke applikationen til ulovlige, svigagtige eller tredjeparts rettighedskrænkende aktiviteter.

5.2 Forbudte anvendelser

Følgende er udtrykkeligt forbudt:

  • Reverse engineering, dekompilering, adskillelse eller forsøg på at få kildekoden til applikationen.
  • Ændring, tilpasning, oversættelse eller oprettelse af afledte værker af applikationen uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra ejeren.
  • Fjernelse, ændring eller skjul af eventuelle meddelelser om intellektuel eller industriel ejendomsret, der er indeholdt i applikationen.
  • Automatisering af brugen af ​​applikationen gennem bots, scripts eller andre midler for at omgå begrænsningerne for gratis plan.
  • Deling af adgangsoplysninger med tredjeparter.

6. INTELLEKTUEL OG INDUSTRIEL EJENDOM

Applikationen, herunder dens kildekode, design, grænseflade, logoer, tekster, grafik og ethvert andet indhold, er eksklusiv ejendom tilhørende ejeren eller dennes licensgivere og er beskyttet af spansk og EU-lovgivning om intellektuel og industriel ejendomsret (spansk kongelig lovdekret 1/1996 af 12. april, der godkender den konsoliderede tekst til den intellektuelle ejendomsret).

At erhverve en brugslicens - uanset om det er gratis eller betalt - indebærer ikke nogen overførsel af intellektuelle ejendomsrettigheder til brugeren. Brugeren erhverver kun en personlig, ikke-eksklusiv og ikke-overdragelig brugsret.

7. FORTROLIGHED OG DATABESKYTTELSE

Behandlingen af ​​brugerens personlige data er styret af Applikationens Privatlivspolitik, som udgør en integreret del af disse T&C.

Ejeren behandler data i overensstemmelse med forordning (EU) 2016/679 (GDPR) og spansk organisk lov 3/2018 af 5. december om beskyttelse af personoplysninger og digitale rettigheder (LOPDGDD). Brugere kan udøve deres ret til adgang, berigtigelse, sletning, portabilitet, begrænsning og indsigelse ved at kontakte [email protected].

8. COOKIES OG SPORINGSTEKNOLOGIER

Selve desktopapplikationen bruger ikke cookies. Tjenestens landingsside bruger dog førsteparts- og tredjepartscookies. Følgende beskriver deres brug i overensstemmelse med spansk lov 34/2002 (LSSI-CE) og forordning (EU) 2016/679 (GDPR).

8.1 Hvad er cookies?

Cookies er små tekstfiler, der gemmes på brugerens enhed, når du besøger en hjemmeside. De giver webstedet mulighed for at huske oplysninger om besøget - såsom foretrukne sprog og andre indstillinger - for at gøre det næste besøg lettere og webstedet mere nyttigt.

8.2 Typer af cookies, vi bruger

Vores landingsside bruger udelukkende analytiske cookies:

Tekniske / strengt nødvendige cookies

Disse er afgørende for, at hjemmesiden fungerer korrekt. De gør det muligt for brugeren at navigere på webstedet og bruge dets grundlæggende funktioner. De kræver ikke forudgående brugersamtykke.

Analytiske cookies (Google Analytics)

Vi bruger Google Analytics, en tjeneste leveret af Google LLC (baseret i USA, opererer under EU-US Data Privacy Framework), til at indsamle anonyme og aggregerede oplysninger om, hvordan brugere interagerer med vores destinationsside. Data indsamlet omfatter blandt andet: besøgte sider, brugt tid, trafikkilde, enhedstype og omtrentlig geografisk placering.

Disse cookies identificerer ikke brugeren personligt. De genererede oplysninger overføres til og lagres på Googles servere. For mere information om Google Analytics' privatlivspolitik, besøg venligst: https://policies.google.com/privacy

8.3 Samtykke og cookiehåndtering

Første gang du besøger vores landingsside, vil brugeren se et cookie-banner, der giver dem mulighed for at acceptere eller afvise analytiske cookies. Tekniske cookies kræver ikke samtykke og aktiveres automatisk.

Brugeren kan til enhver tid trække sit samtykke tilbage og slette allerede installerede cookies på følgende måde:

  • Browserindstillinger: De fleste browsere tillader, at cookies administreres, blokeres eller slettes via deres privatlivsindstillinger (Chrome, Firefox, Safari, Edge osv.).
  • Google Analytics opt-out plugin: brugeren kan installere opt-out tilføjelsen, der er tilgængelig på https://tools.google.com/dlpage/gaoptout for at forhindre Google Analytics i at indsamle deres data.
  • Cookiepræferencepanel på vores landingsside, tilgængeligt via linket 'Administrer cookies' i sidefoden.

Tilbagetrækning af samtykke påvirker ikke lovligheden af ​​behandling baseret på samtykke forud for tilbagetrækningen eller brugen af ​​desktop-applikationen.

8.4 Internationale dataoverførsler

Google Analytics kan involvere overførsler af data til Google LLC-servere i USA. Sådanne overførsler udføres under EU-US Data Privacy Framework, vedtaget af Europa-Kommissionen gennem dens Adequacy Decision af 10. juli 2023, som sikrer et beskyttelsesniveau svarende til det i forordning (EU) 2016/679.

9. ANSVARSFRASKRIVELSE OG BEGRÆNSNING AF ANSVAR

Applikationen leveres "som den er". I det fulde omfang tilladt af gældende lovgivning, erklærer ejeren, at:

  • Det garanterer ikke, at applikationen vil være fri for fejl eller afbrydelser, eller at den vil være kompatibel med alle operativsystemer eller hardwarekonfigurationer.
  • Det vil ikke være ansvarlig for indirekte, tilfældige, særlige eller følgeskader, der opstår som følge af brugen eller manglende evne til at bruge Applikationen.
  • Det vil ikke være ansvarlig for tab af brugerdata som følge af forkert brug af applikationen eller hardwarefejl fra brugerens side.

Under alle omstændigheder må ejerens maksimale ansvar over for brugeren ikke overstige det beløb, som brugeren har betalt i de foregående 12 måneder, eller prisen for den erhvervede livstidslicens.

Intet i dette afsnit begrænser de rettigheder, som forbrugerbeskyttelseslovgivningen uigenkaldeligt giver brugeren.

10. OPDATERINGER AF TJENESTEN

Ejeren kan frigive opdateringer til applikationen for at forbedre dens ydeevne, rette fejl eller tilpasse den til lovgivningsmæssige eller teknologiske ændringer. Opdateringer vil blive leveret uden ekstra omkostninger til brugere med en livstidslicens i den garanterede periode, der er angivet i paragraf 3.2.

11. ÆNDRINGER TIL DISSE VILKÅR OG BETINGELSER

Ejeren forbeholder sig ret til at ændre disse vilkår til enhver tid af gyldige grunde, såsom juridiske, regulatoriske, skattemæssige eller tekniske tilpasninger eller præciseringer, der ikke påvirker brugerens væsentlige rettigheder negativt. Sådanne ændringer vil blive meddelt brugerne mindst 15 dage i forvejen via e-mail eller ved en tydelig meddelelse i applikationen. Fortsat brug af applikationen efter de nye vilkårs ikrafttræden udgør accept af de ændrede vilkår.

Hvis en ændring væsentligt og negativt påvirker rettighederne for eksisterende indehavere af en livsvarig licens, finder den ikke anvendelse på dem uden deres udtrykkelige samtykke. Hvis brugeren ikke er enig i ændringerne, kan vedkommende opsige aftalen ved at give ejeren meddelelse herom inden ikrafttrædelsesdatoen; indehavere af en livsvarig licens, der udøver denne ret, har ret til en rimelig kompensation i forhold til den anslåede resterende brugsperiode.

12. TVISTLØSNING OG ODR-PLATFORM

I tilfælde af en tvist, der opstår fra disse T&C, er brugeren og ejeren enige om at forsøge at løse den i mindelighed. Hvis det ikke er muligt, kan forbrugerbrugeren ty til:

  • Forbrugervoldgiftsnævn eller andre alternativt tvistbilæggelsesorganer (ADR) anerkendt i Spanien.
  • The European Online Dispute Resolution (ODR) Platform, tilgængelig på: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Ejerens kontakt-e-mail for klager er: [email protected].

Uden at det berører ovenstående, er disse vilkår og betingelser reguleret af spansk lov for sager, der ikke kan løses udenretslig, og jurisdiktionen ligger hos domstolene på forbrugerbrugerens bopæl, i overensstemmelse med TRLGDCU, eller domstolene på ejerens bopæl, efter brugerens valg.

13. GÆLDENDE LOV

Disse vilkår og betingelser er underlagt og fortolket i overensstemmelse med spansk lov, uden at dette berører lovvalgsregler og de uigenkaldelige rettigheder, som er givet til forbrugere af lovgivningen i deres bopælsland inden for EU.

Gældende lovgivningsmæssige rammer:

  • Forordning (EU) 2016/679 — GDPR
  • Spansk organisk lov 3/2018 — LOPDGDD
  • Spansk kongelig lovdekret 1/2007 — TRLGDCU (forbrugerrettigheder)
  • Spansk lov 34/2002 — LSSI-CE (elektronisk handel)
  • Spansk kongelig lovdekret 1/1996 — lov om intellektuel ejendomsret
  • EU-direktiv 2019/770 om kontrakter om levering af digitalt indhold og digitale tjenester

14. KONTAKT

For eventuelle spørgsmål, klager eller udøvelse af rettigheder relateret til disse T&C kan brugeren kontakte ejeren på:

E-mail: [email protected]

Vilkår & Betingelser