ForgeTales — Version 1.5 — Sidst opdateret: 10. november 2026
I overensstemmelse med spansk lov 34/2002 af 11. juli om informationssamfundstjenester og elektronisk handel (LSSI-CE) er følgende identificerende oplysninger om ejeren af applikationen givet:
Disse vilkår og betingelser (herefter "T&C") regulerer adgang til, download og brug af ForgeTales-applikationen til computere (Windows, macOS og Linux) og mobile enheder (i det følgende "applikationen") samt erhvervelsen af dens betalte licenser. Applikationen er udviklet og distribueret af ejeren, der er identificeret i afsnit 1 ovenfor.
Disse vilkår og betingelser udgør en juridisk bindende aftale mellem brugeren og ejeren. Ved at downloade, installere eller bruge applikationen erklærer brugeren at have læst, forstået og fuldt ud accepteret disse vilkår. Hvis du ikke er enig i nogen af dem, skal du undlade at bruge Applikationen.
Applikationen tilbyder en gratis adgangsplan med følgende betingelser:
Brugeren kan erhverve en livslang ubegrænset adgangslicens, enten gennem en enkelt betaling eller gennem ratebetalinger (i overensstemmelse med paragraf 4.3), med følgende egenskaber:
Prisen for hver licens vises, før betalingsprocessen gennemføres, både for enkeltbetalingsmuligheden og for ratebetalingsplanerne (punkt 4.3), sammen med det samlede beløb inklusive eventuelle gældende skatter og afgifter. Ejeren kan til enhver tid ændre priserne; sådanne ændringer påvirker ikke allerede gennemførte køb.
Valgfrie moduler, såsom Atelier (modulet til lange tekster), sælges separat, som fastsat i punkt 3.2. Hvert modul erhverves gennem en enkelt betaling eller i rater (punkt 4.3) og giver en livslang licens på samme vilkår som den licens, der er beskrevet i punkt 3.2. Et modul kan omfatte en gratis tilstand med grænser, der vises i Applikationen, og som punkt 3.1 gælder for; allerede oprettet indhold forbliver altid tilgængeligt og kan altid eksporteres. Disse betingelser gælder også for pakker, der kombinerer flere licenser.
Betalingen behandles gennem Stripe, en sikker tredjepartsplatform. Ejeren gemmer ikke kredit- eller betalingskortdata. Afhængigt af køberens land kan salget blive foretaget af Stripe, der optræder som forhandler (merchant of record); i så fald udsteder Stripe købsbeviset og håndterer de gældende skatter og afgifter. I mobilappsene behandles køb, hvor de er tilgængelige, af den pågældende appbutik (for eksempel Apples App Store) i henhold til dens egne vilkår, herunder vilkårene om refusion. Når betalingen er gennemført, modtager brugeren en bekræftelses-e-mail sammen med aktiveringsinstruktioner.
Når ejeren er sælgeren, udsteder ejeren den tilsvarende faktura i overensstemmelse med gældende spanske skatteregler. Hvis brugeren ønsker en faktura i en virksomheds navn, skal dette meddeles udtrykkeligt før eller umiddelbart efter betaling ved henvendelse til [email protected].
I overensstemmelse med det spanske kongelige lovdekret 1/2007 af 16. november (TRLGDCU) og EU-direktiv 2011/83/EU om forbrugerrettigheder, har forbrugerbrugeren ret til at fortryde købet inden for 14 kalenderdage fra købsdatoen uden at angive nogen grund.
I overensstemmelse med artikel 103(m) i TRLGDCU gælder fortrydelsesretten dog ikke, hvis brugeren udtrykkeligt har anmodet om, at udførelsen af det digitale indhold påbegyndes, inden fortrydelsesfristen udløber, og har erkendt, at fortrydelsesretten er gået tabt, når udførelsen er påbegyndt. I sådanne tilfælde vil brugeren blive tydeligt informeret under betalingsprocessen og skal udtrykkeligt bekræfte dette.
For at udøve fortrydelsesretten (hvor det er relevant), kan brugeren kontakte [email protected] med deres navn, ordredetaljer og en eksplicit anmodning om fortrydelse. Tilbagebetalinger vil blive behandlet inden for maksimalt 14 dage med samme betalingsmetode.
Som et alternativ til enkeltbetalingen kan brugeren betale for en licens i månedlige rater i henhold til de planer (antal rater og beløb), der vises på købstidspunktet.
Fra den første betaling vil brugeren modtage fuld adgang til betalingsplanens funktioner (ubegrænset adgang), så længe raterne forbliver opdaterede.
Brugeren kan til enhver tid annullere eller sætte ratebetalingerne på pause. I så fald vil ubegrænset adgang blive suspenderet, og grænserne for den gratis plan (klausul 3.1) vil gælde igen, indtil brugeren genoptager og gennemfører betalingen. Indhold, der er oprettet af brugeren, vil blive bevaret, selvom adgang til indhold, der overstiger grænserne for gratis plan, kan være begrænset, mens licensen ikke er aktiv.
Beløb, der allerede er betalt, refunderes ikke ved aflysning eller pause; i stedet vil de blive tilbageholdt som kredit til fordel for brugeren, uden nogen udløbsdato, så længe applikationen forbliver operationel. Brugeren kan til enhver tid genoptage betalingen af de udestående rater for at fuldføre erhvervelsen af licensen.
Livstidslicensen med ubegrænset adgang bliver endeligt konsolideret, når det tilsvarende samlede beløb er betalt fuldt ud. Fra det øjeblik finder bestemmelserne i paragraf 3.2 anvendelse, og adgangen vil ikke længere blive påvirket af betalingsprocessen.
Ratebetalinger behandles også gennem Stripe (klausul 4.1). Da adgangen til de betalte funktioner begynder fra den første betaling, gælder bestemmelserne i paragraf 4.2 vedrørende fortrydelsesret og eksekvering af digitalt indhold.
Kun de ratebetalingsplaner, der tilbydes på købstidspunktet, er tilgængelige. Når købet er gennemført, kan den valgte plan (herunder antallet af rater) ikke ændres; hvis brugeren annullerer og senere genoptager betalingen, fortsætter den på samme plan. Hvis brugeren ønsker at indfri de udestående rater før tid, kan vedkommende anmode om det ved at kontakte os på [email protected].
Applikationen må kun bruges til de formål, der er beskrevet i dens officielle dokumentation og i overensstemmelse med gældende lovgivning. Brugeren accepterer at:
Følgende er udtrykkeligt forbudt:
Applikationen, herunder dens kildekode, design, grænseflade, logoer, tekster, grafik og ethvert andet indhold, er eksklusiv ejendom tilhørende ejeren eller dennes licensgivere og er beskyttet af spansk og EU-lovgivning om intellektuel og industriel ejendomsret (spansk kongelig lovdekret 1/1996 af 12. april, der godkender den konsoliderede tekst til den intellektuelle ejendomsret).
At erhverve en brugslicens - uanset om det er gratis eller betalt - indebærer ikke nogen overførsel af intellektuelle ejendomsrettigheder til brugeren. Brugeren erhverver kun en personlig, ikke-eksklusiv og ikke-overdragelig brugsret.
Behandlingen af brugerens personlige data er styret af Applikationens Privatlivspolitik, som udgør en integreret del af disse T&C.
Selve applikationen bruger ikke cookies. Webstedet bruger derimod førsteparts- og tredjepartscookies; deres brug, samtykke og administration er beskrevet i afsnit 8 i privatlivspolitikken.
Applikationen leveres "som den er". I det fulde omfang tilladt af gældende lovgivning, erklærer ejeren, at:
Under alle omstændigheder må ejerens maksimale ansvar over for brugeren ikke overstige det beløb, som brugeren har betalt i de foregående 12 måneder, eller prisen for den erhvervede livstidslicens.
Intet i dette afsnit begrænser de rettigheder, som forbrugerbeskyttelseslovgivningen uigenkaldeligt giver brugeren.
Ejeren kan frigive opdateringer til applikationen for at forbedre dens ydeevne, rette fejl eller tilpasse den til lovgivningsmæssige eller teknologiske ændringer. Opdateringer vil blive leveret uden ekstra omkostninger til brugere med en livstidslicens, så længe applikationen forbliver i drift, som fastsat i punkt 3.2.
Ejeren forbeholder sig ret til at ændre disse vilkår til enhver tid af gyldige grunde, såsom juridiske, regulatoriske, skattemæssige eller tekniske tilpasninger eller præciseringer, der ikke påvirker brugerens væsentlige rettigheder negativt. Sådanne ændringer vil blive meddelt brugerne mindst 15 dage i forvejen via e-mail eller ved en tydelig meddelelse i applikationen. Fortsat brug af applikationen efter de nye vilkårs ikrafttræden udgør accept af de ændrede vilkår.
Hvis en ændring væsentligt og negativt påvirker rettighederne for eksisterende indehavere af en livstidslicens, finder den ikke anvendelse på dem uden deres udtrykkelige samtykke.
I tilfælde af en tvist, der opstår fra disse T&C, er brugeren og ejeren enige om at forsøge at løse den i mindelighed. Hvis det ikke er muligt, kan forbrugerbrugeren ty til:
Ejerens kontakt-e-mail for klager er: [email protected].
Uden at det berører ovenstående, er disse vilkår og betingelser reguleret af spansk lov for sager, der ikke kan løses udenretslig, og jurisdiktionen ligger hos domstolene på forbrugerbrugerens bopæl, i overensstemmelse med TRLGDCU, eller domstolene på ejerens bopæl, efter brugerens valg.
Disse vilkår og betingelser er underlagt og fortolket i overensstemmelse med spansk lov, uden at dette berører lovvalgsregler og de uigenkaldelige rettigheder, som er givet til forbrugere af lovgivningen i deres bopælsland inden for EU.