Вернуться домой

политика конфиденциальности

ForgeTales — Версия 1.1 — Последнее обновление: 10 ноября 2026 г.

Добро пожаловать в ForgeTales («мы», «наша» или «Компания»). Мы стремимся защищать вашу конфиденциальность, предоставляя приложение для создания миров и писательской работы для настольных компьютеров и мобильных устройств, построенное по принципу приоритета локального хранения (local-first).

ForgeTales работает в автономном режиме: ваш контент остаётся на вашем устройстве, а подключение к интернету используется только для конкретных функций, описанных в настоящей политике, таких как покупка и активация лицензии. В настоящей Политике конфиденциальности объясняется, как мы собираем, используем и защищаем вашу информацию, когда вы используете приложение ForgeTales («Приложение») или посещаете наш веб-сайт или целевую страницу («Веб-сайт»).

Используя ForgeTales, вы соглашаетесь с правилами, описанными в настоящей Политике конфиденциальности.

КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ

В соответствии с Общим регламентом защиты данных (GDPR) и Органическим законом Испании 3/2018 (LOPDGDD) ответственным за ваши персональные данные является:

  • Имя: Forge Studio S.L.
  • Юридический адрес: C/Lepant 270, 08013, Барселона, Барселона, Испания.
  • Контактный адрес электронной почты: [email protected]

1. ИНФОРМАЦИЯ, МЫ СОБИРАЕМ

1.1 Информация, которую вы предоставляете

Приложение не требует учетных записей пользователей и хранит вашу работу локально:

  • Вы можете использовать Приложение без регистрации и без предоставления нам каких-либо персональных данных.
  • Все миры, персонажи и контент, которые вы создаете, хранятся локально на вашем устройстве и никогда не передаются нам. Если вы включите синхронизацию папки, ваш контент копируется в выбранную вами папку (например, управляемую выбранным вами поставщиком облачного хранилища); мы его никогда не получаем.

Единственные ситуации, когда могут быть задействованы персональные данные:

Платежные данные:

Покупки обрабатываются Stripe Payments Europe, Ltd., нашим поставщиком платежных услуг, или, в мобильных приложениях, где покупки доступны, соответствующим магазином приложений. Мы не храним данные кредитных или дебетовых карт на наших серверах. При покупке мы получаем только данные, необходимые для подтверждения транзакции: идентификаторы транзакции и, для планов рассрочки, плана платежей, их статус и суммы, а также адрес электронной почты, связанный с покупкой. Эти данные используются исключительно для подтверждения покупки, предотвращения мошенничества, соблюдения требований законодательства и поддержки клиентов.

Данные о лицензии и устройстве:

Чтобы активировать, проверить и восстановить вашу лицензию, Приложение отправляет нам адрес электронной почты, указанный при покупке, идентификатор устройства (идентификатор компьютера, присвоенный операционной системой, или, при его отсутствии, идентификатор, сгенерированный Приложением) и имя устройства. Мы храним их вместе с лицензией и датами её активации в нашей базе данных (размещённой в Supabase), чтобы ограничить действие лицензии разрешённым количеством устройств и позволить вам управлять ими. Подтверждения покупки и коды активации отправляются на ваш адрес электронной почты через Resend, нашего поставщика услуг доставки электронной почты. При запросе кода активации мы сохраняем необратимый хеш IP-адреса исключительно для предотвращения злоупотреблений.

Покупки в подарок:

Если вы покупаете лицензию в подарок, мы храним сведения, которые вы предоставляете для его доставки: адрес электронной почты получателя, необязательное сообщение и дату доставки. Они используются исключительно для доставки подарочного кода.

Контактные данные:

Если вы свяжетесь с нами по электронной почте, мы получим только ту информацию, которую вы решите предоставить. Мы будем использовать его исключительно для ответа на ваш запрос.

Данные подписки на рассылку:

Если вы подписываетесь на нашу рассылку через Веб-сайт, мы собираем и храним ваш адрес электронной почты. Этот адрес хранится в нашей базе данных (размещённой на Supabase) и используется исключительно для отправки вам рассылки. Вы можете отписаться в любое время, используя ссылку для отписки, включённую в каждое письмо рассылки. Чтобы отправлять вам эти письма и дать возможность отписаться, ваш адрес передаётся Resend, нашему поставщику услуг рассылки.

1.2 Информация, собираемая автоматически

Внутри приложения:

Приложение не содержит аналитики использования, телеметрии, рекламы или какой-либо формы отслеживания поведения. Оно подключается к интернету только для активации и проверки вашей лицензии, для проверки наличия обновлений на настольных компьютерах (отправляя версию Приложения, операционную систему и архитектуру) и, в мобильных приложениях, для загрузки уведомлений внутри приложения (отправляя платформу, язык, версию Приложения, тип плана и случайный идентификатор установки, используемый только для выбора показываемых уведомлений). Как и при любом подключении к интернету, эти запросы раскрывают ваш IP-адрес нашим поставщикам инфраструктуры; мы не используем его для установления вашей личности.

Кроме того, когда вы открываете экран покупки, Приложение определяет вашу страну по вашему IP-адресу через внешний сервис geojs.io — исключительно для того, чтобы заранее выбрать вашу страну в форме покупки. Мы не сохраняем результат.

На сайте/лендинге:

Когда вы посещаете наш веб-сайт, наши поставщики веб-инфраструктуры и Google Analytics могут автоматически собирать определенные технические данные (полную информацию см. в разделе 8), включая: IP-адрес, тип браузера, информацию об устройстве, посещенные страницы и время доступа. Эти данные обрабатываются в анонимизированной и агрегированной форме.

2. ПРАВОВАЯ ОСНОВА ДЛЯ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Мы обрабатываем персональные данные на следующих правовых основаниях, как указано в статье 6 GDPR:

Договорные обязательства (ст. 6.1.b GDPR):

Чтобы оформить покупку, подтвердить свою лицензию и предоставить доступ к приложению.

Юридическое обязательство (ст. 6.1.c GDPR):

Соблюдать законы о налогообложении, бухгалтерском учете и борьбе с мошенничеством, действующие в Испании и Европейском Союзе.

Согласие (ст. 6.1.a GDPR):

Для несущественных файлов cookie (аналитических файлов cookie через Google Analytics) на Веб-сайте, а также для любых дополнительных подписок на рассылку новостей или маркетинговых сообщений. Согласие собирается через наш баннер файлов cookie до активации каких-либо аналитических файлов cookie. Вы можете отозвать свое согласие в любое время, не затрагивая законность предварительной обработки.

Законный интерес (ст. 6.1.f GDPR):

Чтобы поддерживать безопасность нашего Веб-сайта, обнаруживать и предотвращать мошенничество, а также улучшать наши услуги. Мы установили, что эти интересы не игнорируются вашими основными правами и свободами, учитывая ограниченный и ненавязчивый характер соответствующей обработки (например, журналы безопасности сервера, обнаружение мошенничества). Вы имеете право в любое время возразить против обработки на основании законного интереса.

3. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ

3.1 Сервисное обслуживание

Мы используем данные, связанные с покупками, чтобы:

  • Подтвердить вашу покупку и активировать вашу лицензию.
  • Предотвратите мошеннические транзакции.
  • Обеспечьте поддержку клиентов.
  • Соблюдать юридические и налоговые обязательства.

3.2 Улучшения веб-сайта

Мы используем анонимизированные и агрегированные аналитические данные, собранные с помощью Google Analytics (при условии вашего предварительного согласия через наш баннер файлов cookie), чтобы понять, как пользователи взаимодействуют с нашим веб-сайтом, а также улучшить его производительность и удобство использования. Эти данные не идентифицируют вас лично.

3.3 Коммуникации рассылки

Если вы подписались на нашу рассылку, мы используем ваш адрес электронной почты исключительно для отправки вам периодических обновлений, аналитики и новостей о ForgeTales. Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты третьим лицам в маркетинговых целях. Вы можете отписаться в любое время, используя ссылку для отписки, включённую в каждое письмо рассылки.

3.4 Соблюдение законодательства

Мы можем использовать или раскрывать вашу информацию, если этого требует действующее законодательство, постановление суда или регулирующего органа.

4. ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ

4.1 Сторонние поставщики услуг

Мы передаем данные только поставщикам, которые строго необходимы для ведения нашего бизнеса. Все поставщики обязаны соблюдать GDPR и применимое законодательство о защите данных:

  • Stripe Payments Europe, Ltd. — Обработка платежей и проверка покупок.
  • Google LLC — аналитика веб-сайта через Google Analytics (при условии вашего согласия; см. раздел 8).
  • Vercel Inc. — Хостинг и работа веб-сайта.
  • Cloudflare, Inc. — Сеть доставки контента, безопасность и хранение статических файлов.
  • GitHub, Inc. — Распространение файлов загрузки приложения.
  • Поставщики электронной почты — только если вы обратитесь к нам напрямую.
  • Supabase Inc. — Безопасный хостинг базы данных для данных о лицензиях и данных подписки на рассылку.
  • Plus Five Five, Inc. (Resend) — Доставка транзакционных писем (подтверждения покупки, коды активации и подарки) и писем рассылки, а также управление отписками.
  • Apple Inc. и Google LLC — Распространение мобильных приложений через их магазины приложений и, в соответствующих случаях, обработка совершаемых в них покупок.

4.2 Юридические обязательства

Мы можем раскрывать информацию, когда это необходимо для соблюдения требований законодательства, защиты наших прав или предотвращения мошенничества или злоупотреблений.

4.3 Деловые переводы

В случае слияния, поглощения или продажи активов персональные данные могут быть переданы в рамках транзакции. Вы будете заранее уведомлены, если такая передача повлияет на ваши данные и ваши права как субъекта данных.

5. ВАШИ ПРАВА ПО GDPR

В соответствии с GDPR и LOPDGDD у вас есть следующие права в отношении ваших личных данных:

  • Право доступа (ст. 15 GDPR) — для получения подтверждения того, обрабатываем ли мы ваши данные, и получения копии.
  • Право на исправление (ст. 16 GDPR) — на исправление неточных данных.
  • Право на удаление (ст. 17 GDPR) — потребовать удаления ваших данных, если для их хранения нет законных оснований.
  • Право на ограничение обработки (ст. 18 GDPR) — для ограничения того, как мы используем ваши данные в определенных обстоятельствах.
  • Право на переносимость данных (ст. 20 GDPR) — на получение ваших данных в структурированном машиночитаемом формате.
  • Право на возражение (ст. 21 GDPR) — возражать против обработки на основании законного интереса или в целях прямого маркетинга.
  • Право на отзыв согласия (ст. 7.3 GDPR) — отозвать согласие в любое время, не затрагивая законность предварительной обработки.

Чтобы воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами по адресу: [email protected].

Мы ответим в течение одного календарного месяца с момента получения вашего запроса, как того требует статья 12 GDPR. Вы также имеете право подать жалобу в Испанское агентство по защите данных (Agencia Espanola de Proteccion de Datos — AEPD) на сайте www.aepd.es или в надзорный орган страны вашего проживания в ЕС.

6. БЕЗОПАСНОСТЬ И ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

6.1 Меры безопасности

Мы принимаем соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от случайной потери, несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения в соответствии со статьей 32 GDPR. Эти меры включают шифрование передаваемых данных, контроль доступа и регулярные проверки безопасности. Однако ни один метод передачи через Интернет не является на 100% безопасным, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.

6.2 Хранение данных

Мы храним персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для цели, для которой они были собраны, или до тех пор, пока этого требует закон:

  • Данные о покупках и транзакциях: хранятся в течение 5 лет в соответствии с испанскими правилами налогообложения и бухгалтерского учета (Общий налоговый закон 58/2003).
  • Сообщения службы поддержки клиентов: сохраняются в течение 2 лет после последнего взаимодействия.
  • Данные аналитики веб-сайта (Google Analytics): хранятся в течение 14 месяцев (период хранения Google Analytics по умолчанию), затем автоматически удаляются.
  • Данные приложения: хранятся исключительно на вашем локальном устройстве. У нас нет к ним доступа, и никакие обязательства по хранению не применяются.
  • Адреса электронной почты рассылки: хранятся до отписки или запроса на удаление. После отписки или запроса на удаление ваш адрес электронной почты будет удалён в течение 30 дней.
  • Данные о лицензии и устройстве: хранятся до тех пор, пока лицензия остаётся действительной, поскольку они необходимы для её активации и восстановления. Вы можете отвязать устройство в любое время.

7. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

Некоторые из наших поставщиков услуг обрабатывают данные за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Во всех таких случаях применяются соответствующие меры безопасности, гарантирующие, что ваши данные получат уровень защиты, эквивалентный тому, который гарантируется в ЕС:

Stripe Payments Europe, Ltd.:

Европейское подразделение Stripe находится в Ирландии (ЕЭЗ). Если данные передаются в Stripe Inc. в США, такая передача регулируется Стандартными договорными условиями (SCC), одобренными Европейской комиссией.

ООО «Гугл» (Google Analytics):

Google Analytics может передавать данные на серверы Google LLC в США. Такая передача осуществляется в соответствии с Рамочной программой конфиденциальности данных ЕС-США (DPF ЕС-США), принятой Европейской комиссией своим Решением об адекватности от 10 июля 2023 года, которая обеспечивает эквивалентный уровень защиты данных. Кроме того, мы включили анонимизацию IP-адресов в Google Analytics, чтобы свести к минимуму передаваемые личные данные.

Plus Five Five, Inc. (Resend):

Resend обрабатывает данные в Соединённых Штатах. Такие передачи покрываются Стандартными договорными условиями, утверждёнными Европейской комиссией и включёнными в соглашение об обработке данных.

Vercel Inc., Cloudflare, Inc. и GitHub, Inc.:

Эти инфраструктурные поставщики обрабатывают данные в Соединённых Штатах. Такие передачи основаны на Стандартных договорных условиях, утверждённых Европейской комиссией, а в случае Cloudflare и GitHub — также на их сертификации по EU-US Data Privacy Framework.

Supabase Inc.:

Наша база данных размещена в Европейском союзе (регион West EU), поэтому данные о лицензиях и рассылке хранятся в пределах ЕЭЗ. Если компании Supabase Inc., находящейся в Соединённых Штатах, требуется доступ к данным для предоставления своей услуги, такой доступ покрывается Стандартными договорными условиями, утверждёнными Европейской комиссией и включёнными в её соглашение об обработке данных.

8. ФАЙЛЫ COOKIE И ТЕХНОЛОГИИ ОТСЛЕЖИВАНИЯ

8.1 Приложение и веб-сайт

Настольное приложение ForgeTales не использует файлы cookie или какие-либо технологии отслеживания.

Наш веб-сайт (целевая страница) использует файлы cookie, как описано ниже, в соответствии с испанским законом 34/2002 (LSSI-CE) и GDPR.

8.2 Типы файлов cookie, используемых на веб-сайте

Строго необходимые файлы cookie:

Эти файлы cookie необходимы для правильной работы Веб-сайта. Они обеспечивают базовую навигацию и доступ к безопасным областям. Они не требуют предварительного согласия и не могут быть отключены с помощью нашего баннера файлов cookie.

Аналитические файлы cookie — Google Analytics:

Мы используем Google Analytics 4, сервис, предоставляемый Google LLC, для сбора анонимной и агрегированной информации о том, как посетители взаимодействуют с нашим веб-сайтом. Это помогает нам понять источники трафика, популярные страницы и общую производительность сайта. Эти файлы cookie активируются только после того, как вы предоставите явное согласие через наш баннер файлов cookie.

8.3 Согласие на использование файлов cookie

В соответствии с LSSI-CE и GDPR второстепенные файлы cookie (аналитические файлы cookie) активируются только с вашего явного предварительного согласия и собираются через наш баннер файлов cookie при первом посещении Веб-сайта. Вы можете принять или отклонить аналитические файлы cookie независимо от покупки или использования Приложения.

8.4 Управление и отзыв согласия на использование файлов cookie

Вы можете управлять, отключать или удалять файлы cookie в любое время следующими способами:

  • Настройки браузера: Chrome, Firefox, Safari, Edge и большинство современных браузеров позволяют вам управлять файлами cookie через меню конфиденциальности или настроек.
  • Плагин отказа от Google Analytics: доступен по адресу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout — запрещает Google Analytics собирать ваши данные на всех веб-сайтах.
  • Панель предпочтений файлов cookie: доступна по ссылке «Управление файлами cookie» в нижнем колонтитуле нашего веб-сайта.

Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполненной до отзыва, а также не влияет на вашу возможность использовать Приложение.

9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДЕТЕЙ

ForgeTales не предназначен для детей в возрасте до 14 лет. Согласно испанскому законодательству (LOPDGDD, статья 7), минимальный возраст для получения согласия на обработку данных составляет 14 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные от лиц младше этого возраста. Если нам станет известно, что мы случайно собрали такие данные, мы незамедлительно удалим их. Если вы считаете, что ребенок младше 14 лет предоставил нам личные данные, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

10. ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отражать изменения в нашей практике, юридических требованиях или услугах. Если мы внесем существенные изменения, мы уведомим вас, разместив заметное уведомление на нашем веб-сайте и, если возможно, отправив электронное письмо на адрес, связанный с вашей покупкой, по крайней мере, за 30 дней до вступления изменений в силу.

В случае изменений, влияющих на обработку данных на основании вашего согласия, мы при необходимости запросим новое согласие. Продолжение использования Приложения или Веб-сайта после публикации несущественных изменений означает признание обновленной политики. Мы рекомендуем периодически просматривать эту страницу.

11. ЗАПРОСЫ НА КОНТАКТЫ И ЗАЩИТУ ДАННЫХ

По любым вопросам о настоящей Политике конфиденциальности, реализации своих прав GDPR или отправке запроса на защиту данных свяжитесь с нами по адресу:

Электронная почта: [email protected]