Zurück nach Hause

Datenschutzrichtlinie

ForgeTales – Version 1.0 – Letzte Aktualisierung: 3. März 2026

Willkommen bei ForgeTales („wir“, „unser“ oder „das Unternehmen“). Wir sind bestrebt, Ihre Privatsphäre zu schützen und bieten gleichzeitig eine lokal einsetzbare Desktop-Anwendung für den weltweiten Aufbau an.

ForgeTales ist eine einmalig erworbene, vollständig Offline-Anwendung. In dieser Datenschutzrichtlinie wird erläutert, wie wir Ihre Daten erfassen, verwenden und schützen, wenn Sie die ForgeTales-Anwendung (die „App“) nutzen oder unsere Website oder Zielseite (die „Website“) besuchen.

Durch die Nutzung von ForgeTales stimmen Sie den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Praktiken zu.

DATENVERANTWORTLICHER

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) ist der für Ihre personenbezogenen Daten verantwortliche Datenverantwortliche:

  • Name: Forge Studio S.L.
  • Eingetragene Adresse: C/Lepant 270, 08013, Barcelona, ​​Barcelona, ​​España
  • Kontakt-E-Mail: [email protected]

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter (Data Protection Officer, DPO) benannt, da ForgeTales keine groß angelegte oder systematische Verarbeitung personenbezogener Daten durchführt und auch keine besonderen Kategorien von Daten im Sinne von Artikel 37 DSGVO verarbeitet.

1. INFORMATIONEN, DIE WIR SAMMELN

1.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen

Da die App vollständig offline funktioniert und keine Benutzerkonten erfordert:

  • Wir erfassen innerhalb der App keine personenbezogenen Daten.
  • Alle von Ihnen erstellten Welten, Charaktere und Inhalte werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und niemals an uns übermittelt.

Die einzigen Situationen, in denen personenbezogene Daten betroffen sein können, sind:

Zahlungsdaten (Einmalkauf):

Die Abwicklung der Käufe erfolgt über Stripe Payments Europe, Ltd., unseren Zahlungsanbieter. Wir speichern keine Kredit- oder Debitkartendaten auf unseren Servern. Nach Abschluss des Kaufs erhalten wir möglicherweise begrenzte Daten von Stripe, die ausschließlich der Validierung der Transaktion dienen, nämlich: Transaktions-ID, Kaufstatus und die mit der Zahlung verknüpfte E-Mail-Adresse (sofern Stripe mitgeteilt). Diese Daten werden ausschließlich zur Kaufvalidierung, Betrugsprävention, Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und zur Kundenbetreuung verwendet.

Kontaktdaten:

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, erhalten wir nur die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir verwenden sie ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Newsletter-Abonnementdaten:

Wenn Sie unseren Newsletter über die Website abonnieren, erfassen und speichern wir Ihre E-Mail-Adresse. Diese E-Mail wird in unserer Datenbank (gehostet von Supabase) gespeichert und ausschließlich zum Versand von Newsletter-Mitteilungen verwendet. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail abmelden.

1.2 Automatisch erfasste Informationen

In der App:

Die App erfasst keine Nutzungsanalysen, Telemetrie, Gerätedaten, IP-Adressen oder irgendeine Form der Verhaltensverfolgung. Nach der Kaufvalidierung funktioniert es vollständig offline.

Auf der Website/Landingpage:

Wenn Sie unsere Website besuchen, können bestimmte technische Daten automatisch von unseren Web-Infrastrukturanbietern und von Google Analytics erfasst werden (ausführliche Informationen finden Sie in Abschnitt 8), darunter: IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, besuchte Seiten und Zugriffszeiten. Diese Daten werden in anonymisierter und aggregierter Form verarbeitet.

2. RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

Vertragliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):

Um Ihren Kauf abzuwickeln, validieren Sie Ihre Lizenz und gewähren Sie Zugriff auf die App.

Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO):

Zur Einhaltung der in Spanien und der Europäischen Union geltenden Steuer-, Buchhaltungs- und Betrugsbekämpfungsgesetze.

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO):

Für nicht unbedingt erforderliche Cookies (analytische Cookies über Google Analytics) auf der Website und für alle optionalen Newsletter-Anmeldungen oder Marketingmitteilungen. Die Einwilligung wird über unser Cookie-Banner eingeholt, bevor analytische Cookies aktiviert werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.

Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

Um die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten, Betrug zu erkennen und zu verhindern und unsere Dienste zu verbessern. Wir sind zu dem Schluss gekommen, dass Ihre Grundrechte und -freiheiten angesichts der begrenzten und nicht eingreifenden Natur der damit verbundenen Verarbeitung (z. B. Serversicherheitsprotokolle, Betrugserkennung) diese Interessen nicht außer Kraft setzen. Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses zu widersprechen.

3. WIE WIR IHRE INFORMATIONEN VERWENDEN

3.1 Servicebetrieb

Wir verwenden kaufbezogene Daten, um:

  • Bestätigen Sie Ihren einmaligen Kauf und aktivieren Sie Ihre Lizenz.
  • Verhindern Sie betrügerische Transaktionen.
  • Bieten Sie Kundensupport.
  • Halten Sie gesetzliche und steuerliche Verpflichtungen ein.

3.2 Website-Verbesserungen

Wir verwenden anonymisierte und aggregierte Analysedaten, die über Google Analytics erfasst werden – vorbehaltlich Ihrer vorherigen Zustimmung über unser Cookie-Banner –, um zu verstehen, wie Benutzer mit unserer Website interagieren, und um deren Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Diese Daten identifizieren Sie nicht persönlich.

3.3 Newsletter-Kommunikation

Wenn Sie unseren Newsletter abonniert haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich, um Ihnen regelmäßige Updates, Einblicke und Neuigkeiten über ForgeTales zu senden. Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals zu Marketingzwecken an Dritte weitergeben. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail abmelden.

3.4 Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Wir können Ihre Daten verwenden oder offenlegen, wenn dies aufgrund geltender Gesetze, Gerichtsbeschlüsse oder Aufsichtsbehörden erforderlich ist.

4. TEILUNG VON INFORMATIONEN

4.1 Drittanbieter

Wir geben Daten nur an Anbieter weiter, die für den Betrieb unseres Geschäfts unbedingt erforderlich sind. Alle Anbieter sind verpflichtet, die DSGVO und die geltenden Datenschutzgesetze einzuhalten:

  • Stripe Payments Europe, Ltd. – Zahlungsabwicklung und Kaufvalidierung.
  • Google LLC – Website-Analyse über Google Analytics (vorbehaltlich Ihrer Zustimmung; siehe Abschnitt 8).
  • Website-Infrastrukturanbieter – Hosting- und Sicherheitsdienste.
  • E-Mail-Anbieter – Nur wenn Sie uns direkt kontaktieren.
  • Supabase Inc. — Sicheres Datenbank-Hosting für Newsletter-Abonnementdaten.

4.2 Gesetzliche Verpflichtungen

Wir können Informationen offenlegen, wenn dies zur Einhaltung gesetzlicher Anforderungen, zum Schutz unserer Rechte oder zur Verhinderung von Betrug oder Missbrauch erforderlich ist.

4.3 Geschäftsübertragungen

Im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Vermögensverkaufs können im Rahmen der Transaktion personenbezogene Daten übertragen werden. Sofern eine solche Übermittlung Auswirkungen auf Ihre Daten und Ihre Rechte als betroffene Person hat, werden Sie vorab darüber informiert.

5. IHRE RECHTE GEMÄSS DSGVO

Gemäß DSGVO und LOPDGDD haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) – um eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten und eine Kopie zu erhalten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – auf Berichtigung unrichtiger Daten.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn kein Rechtsgrund für die Speicherung besteht.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – um die Verwendung Ihrer Daten durch uns unter bestimmten Umständen einzuschränken.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen oder für Direktmarketingzwecke.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7.3 DSGVO) – Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter: [email protected]

Wir werden innerhalb eines Kalendermonats nach Eingang Ihrer Anfrage gemäß Artikel 12 DSGVO antworten. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Espanola de Proteccion de Datos – AEPD) unter www.aepd.es oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes innerhalb der EU einzureichen.

6. DATENSICHERHEIT UND AUFBEWAHRUNG

6.1 Sicherheitsmaßnahmen

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gemäß Artikel 32 DSGVO vor unbeabsichtigtem Verlust, unbefugtem Zugriff, unbefugter Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen. Zu diesen Maßnahmen gehören die Verschlüsselung der Daten während der Übertragung, Zugriffskontrollen und regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen. Allerdings ist keine Übertragungsmethode über das Internet zu 100 % sicher und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die ein Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellt, benachrichtigen wir die AEPD innerhalb von 72 Stunden nach Kenntniserlangung und informieren die betroffenen Benutzer unverzüglich, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

6.2 Datenaufbewahrung

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie gesetzlich vorgeschrieben:

  • Kauf- und Transaktionsdaten: werden gemäß den spanischen Steuer- und Buchhaltungsvorschriften (Allgemeines Steuergesetz 58/2003) 5 Jahre lang aufbewahrt.
  • Kommunikation mit dem Kundensupport: 2 Jahre lang nach der letzten Interaktion aufbewahrt.
  • Website-Analysedaten (Google Analytics): werden 14 Monate lang aufbewahrt (Standardaufbewahrungszeitraum von Google Analytics) und dann automatisch gelöscht.
  • App-Daten: werden ausschließlich auf Ihrem lokalen Gerät gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf und es besteht keine Aufbewahrungspflicht.
  • Newsletter-E-Mail-Adressen: werden aufbewahrt, bis Sie sich abmelden oder die Löschung beantragen. Nach Abmeldung oder Löschungsantrag wird Ihre E-Mail innerhalb von 30 Tagen gelöscht.

7. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNGEN

Einige unserer Dienstleister verarbeiten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). In all diesen Fällen sind geeignete Sicherheitsvorkehrungen vorhanden, um sicherzustellen, dass Ihre Daten ein Schutzniveau genießen, das dem in der EU garantierten gleichwertig ist:

Stripe Payments Europe, Ltd.:

Die europäische Niederlassung von Stripe hat ihren Sitz in Irland (EWR). Wenn Daten an Stripe Inc. in den Vereinigten Staaten übertragen werden, unterliegen diese Übertragungen den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCCs).

Google LLC (Google Analytics):

Google Analytics überträgt möglicherweise Daten an Server von Google LLC in den USA. Solche Übermittlungen erfolgen im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework (EU-US DPF), das von der Europäischen Kommission durch ihren Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023 angenommen wurde und ein gleichwertiges Datenschutzniveau gewährleistet. Darüber hinaus haben wir in Google Analytics die IP-Anonymisierung aktiviert, um die Übertragung personenbezogener Daten zu minimieren.

8. COOKIES UND TRACKING-TECHNOLOGIEN

8.1 Anwendung vs. Website

Die ForgeTales-Desktop-App verwendet keine Cookies oder Tracking-Technologien jeglicher Art.

Unsere Website (Landingpage) verwendet Cookies wie unten beschrieben in Übereinstimmung mit dem spanischen Gesetz 34/2002 (LSSI-CE) und der DSGVO.

8.2 Arten von Cookies, die auf der Website verwendet werden

Unbedingt notwendige Cookies:

Diese Cookies sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website unerlässlich. Sie ermöglichen eine einfache Navigation und den Zugang zu sicheren Bereichen. Sie bedürfen keiner vorherigen Zustimmung und können nicht über unseren Cookie-Banner deaktiviert werden.

Analytische Cookies – Google Analytics:

Wir nutzen Google Analytics 4, einen Dienst von Google LLC, um anonymisierte und aggregierte Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher mit unserer Website interagieren. Dies hilft uns, Verkehrsquellen, beliebte Seiten und die Gesamtleistung der Website zu verstehen. Diese Cookies werden erst aktiviert, nachdem Sie über unser Cookie-Banner Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt haben.

8.3 Cookie-Einwilligung

Gemäß LSSI-CE und DSGVO werden nicht unbedingt erforderliche Cookies (analytische Cookies) nur mit Ihrer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung aktiviert und über unser Cookie-Banner beim ersten Besuch der Website erfasst. Sie können analytische Cookies unabhängig vom Kauf oder der Nutzung der App akzeptieren oder ablehnen.

8.4 Verwaltung und Widerruf der Cookie-Einwilligung

Sie können Cookies jederzeit auf folgende Weise verwalten, deaktivieren oder löschen:

  • Browsereinstellungen: Chrome, Firefox, Safari, Edge und die meisten modernen Browser ermöglichen Ihnen die Kontrolle von Cookies über ihre Datenschutz- oder Einstellungsmenüs.
  • Google Analytics-Deaktivierungs-Plugin: verfügbar unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – verhindert, dass Google Analytics Ihre Daten auf allen Websites erfasst.
  • Cookie-Einstellungsfeld: Zugriff über den Link „Cookies verwalten“ in der Fußzeile unserer Website.

Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung und auch nicht auf Ihre Fähigkeit, die App zu nutzen.

8.5 Internationale Übertragungen über Google Analytics

Google Analytics überträgt möglicherweise Daten an Server von Google LLC in den USA. Wie in Abschnitt 7 erwähnt, unterliegen diese Übermittlungen dem EU-US-Datenschutzrahmen. Weitere Informationen zu den Datenpraktiken von Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

9. DATENSCHUTZ VON KINDERN

ForgeTales richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren. Nach spanischem Recht (LOPDGDD, Art. 7) beträgt das Mindestalter für die Einwilligung in die Datenverarbeitung 14 Jahre. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter diesem Alter. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass wir solche Daten versehentlich erhoben haben, werden wir diese umgehend löschen. Wenn Sie glauben, dass uns ein Kind unter 14 Jahren personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

10. ÄNDERUNGEN AN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken, rechtlichen Anforderungen oder Dienstleistungen Rechnung zu tragen. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, benachrichtigen wir Sie, indem wir einen deutlich sichtbaren Hinweis auf unserer Website veröffentlichen und, sofern möglich, eine E-Mail an die mit Ihrem Kauf verbundene Adresse senden, und zwar mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der Änderungen.

Bei Änderungen, die sich auf die Verarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung auswirken, werden wir bei Bedarf eine erneute Einwilligung einholen. Die fortgesetzte Nutzung der App oder Website nach der Veröffentlichung unwesentlicher Änderungen stellt eine Anerkennung der aktualisierten Richtlinie dar. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

11. KONTAKT- UND DATENSCHUTZANFRAGEN

Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, zur Ausübung Ihrer DSGVO-Rechte oder zum Einreichen einer Datenschutzanfrage kontaktieren Sie uns bitte unter:

E-Mail: [email protected]

Datenschutzerklärung